¿Jugamos?

¿Jugamos?
Shall we play?

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

10 SELECCIONES / SELECTIONS

XII FESTIVAL DEL CINEMA INDIPENDENTE DI FOGGIA (Italy)
DRAGON AWARD FOR NEW TALENT (Sweden)
FESTIVAL ONLINE LA VIDA ES CORTO (Spain)
FESTIVAL 4´ EN CORTO (Spain)
VISUALÍZAME FESTIVAL AUDIOVISUAL Y MUJER (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HUESCA (Spain)
EFEBOCORTO FILM FESTIVAL (Italy)
ANGELIKA FESTIVAL (Spain)
CORTOS CON Ñ (Spain)
ESCOFILMS. FESTIVAL CINE Y CORTOMETRAJES ILLES BALEARS (Spain)

DATOS PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY SHEET

Nombre / Name: ALMATWINS PRODUCTIONS SL
Dirección Postal / Address: Calle Comte de Salvatierra 5-15 Desp 109 Barcelona – 08006-
Teléfono / Phone Number (0034) 93 3686443
Mail: almatwins@almatwins.com
Web: http://www.almatwins.com
Administrador / Manager: Francisco Almeda Ortega. DNI: 40.976.300Y
NIF: B-65381105

FICHA ARTÍSTICA / CAST

Él / He: Javier Almeda.
Ella / She: Mónica Aragón.

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET
País de Producción /Country of Production: España /Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: Julio 2011 / July 2011
Año Producción / Year of Production: 2012
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Barcelona, Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction; Comedia Romántica / Romantic Comedy
Duracion / Length: 3’ 42″
Color: Color
Formato/ Format: HD (DSLR)
Aspect Ratio: 16:9
Idioma original / Original Language: Español / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Inglés e italiano/ English and italian.

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET:
Director: Elisabeth Almeda
Guión / Screenplay: Elisabeth Almeda & Javier Jara
Fotografía / Cinematography: Sven Van Aken
Sonido Directo / Sound: Abraham García
Música original /Original Music: Joan Martorell
Edición y montaje / Editing: Sven Van Aken
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Manel Vaqué

SINOPSIS /SYNOPSIS

ESPAÑOL 

Una pareja de actores; ella ha tenido un mal día, él llega agotado… ¿Jugamos?

ENGLISH 

A couple of actors. She’s had a hard day, he arrives home tired…shall we play?…

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY

ESPAÑOL

Elisabeth Almeda debuta a los once años en el Musical “Annie”e inicia su formación como actriz de teatro y danza (Noveno grado de la Royal Academy Dance)  y lo combina con sus trabajos en Televisión y Cine. A los 18 dirige su primer videoclip y decide pasar detrás de las cámaras estudiando Dirección de Cine y Realización Audiovisual y dirige los cortos “Olvidar”, “Shall we play” y “picat? 0-1” antes de pasar a su primer largometraje como ayudante producción.

– Videoclip: Hot Clots- Come On Girls. Prod Mavareal (Directora 2008)
– Corto: Olvidar. UB, SomJoves, Cinemanet (Directora. 2011)
– Corto: Shall we play? (¿Jugamos?). Almatwins Productions SL (Directora. 2011)
– Corto: Picat? 0-1. Juníper Serra (Directora. 2011)
– “La Noche es Corta” Piloto serie televisión. Almatwins Productions SL (Realizadora.  2012)

ENGLISH

“Annie” makes Elisabeth Almeda’s début at eleven years in Musically and initiates his formation as actress of theatre and dance (Ninth degree of the Royal Academy Dances) and combines it with his works in Television and Cinema. With 18 years old, she directs his first pop video and decides to go behind the cameras, studying Direction of Cinema and Audio-visual Accomplishment and she directs the short films: “To “forget”, ” Shall we play ” and ” picat? 0-1 ” before going on to his first full-lenght film as assistant production.

– Music Video: Hot Clots- Come On Girls. Prod Mavareal (Director 2008)
– Short film: Olvidar. UB, SomJoves, Cinemanet (Director. 2011)
– Short film: Shall we play? (¿Jugamos?). Almatwins Productions SL (Director. 2011)
– Short film: Picat? 0-1. Juníper Serra (Director. 2011)
– “La Noche es Corta” TV Pilot. Almatwins Productions (Director, 2012)

Anuncios