Llueve (it rains)

Llueve (it rains)
It rains

TRAILER

8 SELECCIONES / SELECTIONS

III SHORTY WEEK SHORT FILM FESTIVAL (Spain) Red BARaderos
MILAN ONLINE FILM FESTIVAL – JANUARY (Italy) Nominado Mejor Actriz (Susana Álvarez) / Nominated Best Actress (Susana Álvarez)
15° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MARTIL (Morocco)
SGAE EN CORTO 2015 (Spain)
SMALLMOVIE FESTIVAL (Italy)
ROMA CINEMA DOC (Italy)
VII FESTIVAL INTERNACIONAL CREATIVIDAD, INNOVACIÓN Y CULTURA DIGITAL – ESPACIO ENTER (Spain)
4º FESTIVAL CORTOMETRAJES CASTILLO BENISANO (Spain)

DATOS PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY SHEET

Francesco Cocco

FICHA ARTÍSTICA / CAST

Susana Álvarez (Paula) José María Pertusa (Hombre/ Man)

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET

País de Producción / Country of Production: España /Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2015
Año Producción / Year of Production: 2015
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Boadilla del Monte (Madrid); España/ Spain Género / Genre: Ficción / Fiction; Drama
Duracion / Length: 14:58
Color: Color
Formato de grabación/ Format: HD
Cámara / Camera: Blackmagic Cinema camara
Aspect Ratio: 16:9
Idioma original / Original Language:  Español / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Inglés, italian / English, Italian

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET

Director / Director: Francesco Cocco
Guión / Screenplay: Francesco Cocco
Director Fotografía / Cinematography: Jorge Arribas
Sonido Directo / Sound: Pedro Montero, Arturo Novalbos Laína.
Edición y montaje / Editing: Francesco Cocco
Jefe Producción / Production Manager: Francesco Cocco
Música / Music: “It rains” de Silvia Phoe and the liquid nest
Dirección Artística / Artistic Director: Mónica Alejandra Blázquez
Maquillaje / Make Up: Tania Esteban García
Vestuario / Wardrobe: Tatiana Deud, Francesco Cocco
Ayudante de dirección / Assistant Director: Tatiane Daud
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Francesco Cocco
Script / Continuity: Laura Díez
Auxiliar de cámara / Assitant Camera: José Ilarraz
Cámara / Cameraman: Juanma Gomes
Foquista / Focus puller: Mónica Alejandra Blázquez
Diseño gráfico / Graphic Design: Luciano Orozco
Ayudante en dirección artística / Assistant Artistic Department: Sara Lorenzo Maldonado
Foto fija y making-of / Stills from Shooting & Behind Scenes: Daniel Alarcón

SINOPSIS / SYNOPSIS

ESPAÑOL
Paula, forzada por un evento excepcional, decide revelar un secreto que siempre tuvo escondido.

ENGLISH
Paula, forced by an exceptional event, decides to reveal a secret that she kept hidden all her life.

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY

Francesco Cocco

Francesco Cocco

ESPAÑOL

Francesco Cocco escribe, produce y dirige sus primeros dos cortometraje en Irlanda, después de haber terminado un curso de filmmaking en la Irish Film Academy de Dublín. En 2011 se muda a Madrid donde escribe y dirige otros 6 cortometrajes, una webserie de teatro, un video corporativo y dos videos musicales. Su penúltimo corto, “Violeta” (2013), fue seleccionado como finalista en diferentes festivales en España, Italia e Irlanda. En 2015 graba su ultimo corto “Llueve (it rains)”, actualmente en distribución.

ENGLISH

Francesco Cocco writes, produces and directs his first short films in Ireland right after completing a filmmaking course at the Irish Film Academy. In 2011 he moved to Madrid where he wrote and directed 6 short films and some video clips. His last short film “Violet” (2013) is finalist in several festivals across Spain, Italy and Ireland (included a selection in the Festival de Cine de Astorga, Spain). In May 2015 has completed his last short film “It rains”.

Anuncios